Tag: #arabiasaudita

• L’ALTALENA di Badriya al-Bishr

  

  Recensione di Federica Pistono   Il romanzo al-Urğūḥah (L’altalena, 2010), della scrittrice saudita Badriya al-Bishr, ripropone tanto il tema della condizione femminile, comune all’intera produzione letteraria dell’autrice, quanto il motivo della fuga in Occidente, già trattato nel precedente romanzo Hind wa -l-̔ Askar (pubblicato in italiano con il titolo Profumo di caffè e cardamomo (Atmosphere…

  alexamorello

  6 Marzo 2023

  Arabia Saudita

  #arabiasaudita, #federicapistono, #rivearabe, #storiedalmondoarabo

• Sarab di Raja Alem

  

  Recensione di Federica Pistono Premessa storica: L’occupazione della Grande Moschea del 20 novembre 1979 fu un attacco armato condotto da dissidenti musulmani alla grande Moschea della Mecca in Arabia Saudita, il luogo più santo dell’Islam.  Gli insorti dichiararono che il Mahdi, o guida dell’Islam, era arrivato sotto forma di uno dei leader degli insorti, Mohammed Abdullah al-Qahtani, e invitarono i musulmani ad obbedirgli.…

  alexamorello

  6 Febbraio 2023

  Arabia Saudita

  #arabiasaudita, #federicapistono, #letteraturaaraba, #rajaalem, #rivearabe, #storiedalmondoarabo

• La ragazza

  Un racconto di Umayma al-Khamis Traduzione di Federica Pistono   La bocca della bambina doveva essere magica perché, non appena sussurrava “Palma”, l’aria che esalava si trasformava in una palma carica di frutti, traboccante di gioia.   Quando pronunciava la parola “sole”, le pareti della stanza in cui si trovava diventavano brillanti, grazie ai raggi…

  alexamorello

  13 Maggio 2022

  #arabiasaudita, #federicapistono, #rivearabe, #storiedalmondoarabo, #traduzioniarabo, #traduzioniletterarie, #umaymaalkhamis, Traduzioni

• Umayma Al-Khamis

  

    Articolo di Federica Pistono   Umayma ʻAbd Allah al-Khamis è una scrittrice saudita, nata a Riyadh nel 1966. Si è laureata in Letteratura araba all’Università di Riyadh e ha studiato Letteratura inglese a Washington. Ha lavorato come insegnante e direttrice del Dipartimento dei media educativi presso il Ministero dell’Istruzione, prima di diventare scrittrice a tempo…

  alexamorello

  13 Maggio 2022

  Arabia Saudita

  #arabiasaudita, #araiasauditarivearabe, #federicapistono, #letteraturasaudita, #rivearabe, #storiedalmondoarabo, #umaymaalkhamis

• Khatem, Una bambina d’Arabia di Raja Alem

  

  di Raja Alem, Atmosphere Libri, 2016, trad. F. Pistono Recensione di Barbara Benini Raja Alem (La Mecca, Arabia Saudita, 1970) sin dal 1991 è una delle più famose e prolifiche scrittrici saudite, da sempre attiva sulla scena culturale, sia come autrice di romanzi, sia come intellettuale impegnata, che come artista. Ad oggi ha pubblicato undici…

  alexamorello

  7 Maggio 2022

  Arabia Saudita

  #arabiasaudita, #barbarabenini, #federicapistono, #khatem, #rajaalem, #rivearabe, #storiedalmondoarabo