Tag: #tunisia

• Šaṭṭ al-’Arwāḥ della scrittrice tunisina Emna Rmili

  

  Recensione di Barbara Benini Al lettore italiano potrebbe sembrare che la narrativa araba si occupi del fenomeno migratorio sporadicamente, che gli scrittori arabi e le scrittrici arabe (o arabofoni/e) si preoccupino poco dei loro connazionali che quotidianamente perdono la vita tentando di attraversare il Mediterraneo, ebbene: nulla di più lontano dal vero. Su riveArabe abbiamo…

  alexamorello

  2 Aprile 2023

  Migranti, Tunisia

  #barbarabenini, #emnarmli, #migranti, #scrittriciarabe, #tunisia

• Yamen Manai, una speranza irriducibile

  Articolo di Antonino d’Esposito Sembra quasi che nella letteratura francofona contemporanea di matrice magrebina gli scrittori facciano prima un giro nelle scienze per poi dedicarsi definitivamente alle lettere. Accanto all’ormai noto Fouad Laroui, marocchino che da svariati anni si è affermato nel panorama editoriale francese, un altro ingegnere, questa volta, tunisino, sta facendo sentire la…

  alexamorello

  8 Gennaio 2023

  Tunisia

  #antoninodesposito, #letteraturaaraba, #rivearabe, #storiedalmondoarabo, #tunisia, #yamenmanai

• Faccia di gatto di Al mondher Al marzouki

  Traduzione di Antonino d’Esposito Dopo essersi svegliato tardi, si diresse al bagno vicino alla stanza. Si mise d’impegno a sfregare occhi, orecchie e cuoio capelluto ormai dominato dalla calvizie. Quando alzò lo sguardo allo specchio, notò una cosa che gli parve bizzarra. Infatti, riflessi sulla superficie dello specchio, vide dei lineamenti che non erano i…

  alexamorello

  17 Novembre 2022

  Paesi

  #Almarzouki, #antoninodesposito, #racconto, #rivearabe, #tunisia, Traduzioni