Tag: #libia

• Lettera a John Fante di Najwa Bin Shatwan 

  

  Traduzione di Federica Pistono 4 settembre 2023   Caro John,   Ho lasciato la Sicilia, diretta verso la tua casa, in Abruzzo.   Un lungo viaggio, che sono stata costretta ad affrontare in pullman, a causa dei prezzi elevati di biglietti aerei e ferroviari.   L’Italia e il resto dell’Europa si trovano ad affrontare una…

  alexamorello

  25 Ottobre 2023

  Paesi

  #federicapistono, #libia, #najwabinshatwan, #scrittriciarabe

• Le donne del vento arabo di Razan Moghrabi

  

    Recensione di Federica Pistono   Razan Moghrabi, nata nel 1961, giornalista e scrittrice libica, è stata caporedattrice di una rivista culturale chiamata Horizons e ha pubblicato cinque raccolte di racconti e due romanzi. Ha lavorato come giornalista per varie testate libiche e arabe dal 1991.  Nei suoi scritti ha documentato con grande passione la…

  alexamorello

  10 Dicembre 2022

  Migranti

  #federicapistono, #libia, #libya, #razanmoghrabi, #rivearabe, #scrittriciarabe, #storiedalmondoarabo, Libia

•  Ratti senza tana

  

    Di Ahmed Fagih (Aḥmad Ibrāhīm al-Faqīh)   Recensione di Federica Pistono   In sintesi   Sotto l’implacabile sole del deserto libico, un gruppo umano si accampa su una terra precedentemente dominata da creature del deserto: ratti dalle lunghe zampe, che si seppelliscono nei tunnel per sfuggire al caldo, serpenti che strisciano nell’ombra, tartarughe, lupi,…

  alexamorello

  18 Giugno 2022

  Paesi

  #ahmedfagih, #federicapistono, #libia, #rivearabe, #romanzoarabo